Traduzindo o Google Chrome no Mac OS X
Outro dia peguei um MacBook Pro, para configurar algumas coisas e me deparei com o seu navegador de internet Google Chrome em inglês.
Achei estranho, pois o sistema inteiro estava em português. E foi eu mesmo quem instalou o Mac OS X Snow Leopard nele.
Tentei desinstalar o Chrome e baixá-lo novamente, em português, e mesmo assim, depois de instalado, o danado teimava em ficar em inglês.
Pesquisando, descobri que com uma simples linha de comando se revolve isso.
Siga as instruções abaixo para traduzir seu Google Chrome para Português-BR:
1 – Vá no Spotlight (aquela lupa que fica perto do relógio) e digite TERMINAL;
2 – Depois de terminada a pesquisa, clique em TERMINAL para abrir o aplicativo;
3 – Digite:
exec defaults write com.google.Chrome AppleLanguages '(pt-BR)'
Digite exatamente como está escrito, incluindo as letras maiúsculas e o acento agudo no final;
4 – Feito isso, reinicie seu navegador Google Chrome e ele está em português.
Pra quem ainda não tem o navegador de internet Google Chrome, é só clicar aqui para baixá-lo. Na minha modesta opinião, é o melhor navegador.
Vou preparar uma dica de como sincronizar favoritos, agenda, contatos e emails do Google com iPhone, iPad e Mac.
Fiquem ligados!
Espero ter ajudado!
Abraço a todos!
Grande Otávio…fui cobaiaaaaa…kkkkk….
Kkkk. Valeu Ricardo!!
Muito Obrigado cara. Até hoje eu vivia puto com o Chrome no Mac por nao ficar em Portugues ¬¬
Sua dica valeu mesmo! Muito Obrigado!!!! =D
Nossa, você resolveu um problema que tenho há meses! Muito obrigado.
O meu não deu
deu tal erro:
-bash: syntax error near unexpected token `(‘
Que estranho Matheus, aqui funcionou direitinho! Mas faça o seguinte: copie o código, mas apague e reescreva as aspas já no terminal. É que em 80% das vezes, quando copiamos as aspas, elas são entendidas como acentos, e a sintaxe fica incorreta.
Se funcionar volta aqui pra falar, beleza?
Abraço.
Tem que digitar exatamente como esta escrito.
Muito obrigado meu Amigo!! Deu tudo certo!
Valeu!!
Fiz exatamente como descrito agora meu Google Chrome nem abre mais. Alguém pode ajudar?
Grata
Olá Hanna, acredito que você deva ter inserido algum caractere no comando por acidente… mas enfim, por favor, reinstale o seu Chrome. Depois, para mudar para o português, baixe o programa Language Switcher http://www.macupdate.com/app/mac/31850/language-switcher É fácil de usar, depois de instalado, basta escolher o Chrome na lista do programa e mudar a linguagem para o Português do Brasil. Um abraço.
Obrigado ao Otávio Castro e ao Nash que completou a dica (apague e reescreva as aspas) no meu Lion funcionou 100%, meu Google Chrome agora esta em pt-Br graças a vc’s!.
Valew pela dica… estava sofrendo com esse google em ingles funciono belezinha… fui ter que apagas as aspas também e coloquei assim>>> exec defaults write com.google.Chrome AppleLanguages “(pt-BR)”
Obrigado men. após rescrever as aspas foi um sucesso, para quem não conseguiu fiquem atentos nos espaços ‘after clear’ aspas, ainda segue =>exec defaults write com.google.Chrome AppleLanguages ‘(pt-BR)’<=
Show de bola essa sua dica, resolveu tudo direitinho, fazem três semanas que comprei meu primeiro MacBook Pro, e estava com essa dificuldade, pois pra mim o Chrome é o melhor navegador, o único detalhe é mesmo ficar atento nas ASPAS, é só copiar tudo e depois apagar as ASPAS e rescrever, valeu e obrigado.
Poxa, valeu mesmo. Pesquisei muito antes de encontrar essa dica. Valeu cara!!!!!
Excelente dica!! Muito obrigado.
Vlw!! Funcionou
Olá Otavio, muito obrigado, ja faz tempo que stou usando o chrome em ingles
Otávio, Deus abençoe sua vida! Ainda bem que existem pessoas que disponibilizam um pouco dos seu tempo para ajudar outras pessoas! Fiz questão de voltar para agradecer. Deu certo. Grande Abraço!
Muito obrigado, boa dica!
Cagada velho coloquei o exec defaults write com.google.Chrome AppleLanguages ‘(pt-BR)’ sem o parenteses e as aspas e não queria abrir!
agora eu refiz e deu certo! haha!
Parabens, a dica das “aspas” FORAM CERTEIRAS!!!!
Obrigada!
Caraca otavio meu lion ta com chrome em portugues veio gracas a vc muito obrigado, vc acaba de ajudar um cara de muito longe meu amigo de belem do para valeu veio abracos.
Obrigado por visitar nosso site Rafael!! Volte sempre pois sempre temos dicas legais pra postar aqui! Se tiver alguma, também pode me enviar por email para publicarmos! Ok? Abraço
Putz! Salvou minha vida!
Tava agoniado com Chrome em inglês no Mac. Valeu!!